Переклад Virtuemart-1.1.3

Под катом выложен архив, который содержит языковые файлы для популярного joomla-компонента создания интернет-магазина Virtuemart версии 1.1.3. Архив содержит перевод сообщений интерфейсной и административной части на украинский и русский языки.

Перевод украинской части все еще не окончен. Если вы заметите ошибку, неточность или просто опечатку - пишите в комментарии. Обязательно исправлю.

Во-первых вам нужно установить сам компонент Virtuemart и все дополнительные модули и компонеты, потом устанавливаете пакеты руссификации (украинизации) админпанели и фронтальной части и выбираете нужный язык в настройках Джумлы.

Теперь скачиваем архив с языковым пакетом и распаковываем в папку administrator/components/com_virtuemart/languages вашего Joomla-сайта (старое содержимое этих директорий рекомендую временно куда-нибудь переместить…).

Если все сделано правильно, то страницы вашего интернет магазина уже отображаются на украинском/русском языках, в зависимости от сделанных настроек в админке сайта.

Для создания этого пакета были использованы:

  • перевод на русский язык из пакета Language_Pack_for_Virtuemart_1.1.0
  • перевод на украинский язык с форума joomla.com.ua под авторством sanya32
  • ну и пара сотен моих поправок и исправлений к вышеперечисленным переводам :)

Если вам понравился этот сайт, вы можете подписаться на rss

Отзывы: 2 комментария

  • Олег
    02 Июнь 2009 в 6:39

    Здравствуйте! Спасибо за проделанную работу!
    Сделал как указано по инструкции, но локализация так и не появиась :( подскажите тут выложена рабочая версия?

  • admin
    03 Июнь 2009 в 22:43

    Наличие локализации Virtuemart’a в админке действительно не отображается. Вам нужно сначала установить обычную локализацию для сайта и для админки (два пакета, которые устанавливаются через админку) и выбрать в конфигурации нужный язык из списка сначала для сайта, потом для админки. На этом этапе у вас уже будут сайт и админка отображаться на выбранном языке. Всё кроме самого Virtuemart’a. Теперь распаковывайте архив по инструкции выше и локализация добавится и для разделов самого интернет-магазина.

Ваш отзыв

Имя (*)

E-mail (*)

Сайт

Сообщение

Архивы

Реклама

  • Не знаешь где приобрести торт на заказ? Предлагаю свадебные торты покупать в интернете здесь.
службы мониторинга серверов